sábado, 8 de novembro de 2014

Florence city of the art - Florença cidade da arte - Firenze città dell'arte.

Cattedrale Santa Maria del Fiore, cui fu posta 18 settembre 1296 la prima pietra per la realizzazione di questa bella arte architettonica .
Questa Cattedrale è bellissima. Dove si gode della sua storia artistica e architettonica.
Catedral Santa Maria del Fiore, a qual, em 18 de setembro de 1296 foi colocada a primeira pedra para entao realizaçao desta beleza arquitetonica.
 Santa Maria del Fiore Cathedral. The first stone for the its construction September 18th 1296.


































































Piazza della Repubblica.
Praça da Repùblica.
Republic Square.





































Campanile di Giotto. Così è conosciuto. Perché è stato Giotto a iniziare questa stupenda architettura. Lui pose la prima pietra il 18 Luglio 1334.
Campanàrio de Giotto. Assim é conhecido. Porque foi Giotto que iniciou esta esplendida arquitetura. Ele colocou a primeira pedra para a realizaçao da mesma em 18 de Julho de 1334.
Giotto's bell tower.
July 18th 1334.
   























































































Santa Margarida da Cortona - Saint Margherita of Cortona - Santa Margherita da Cortona.

Basìlica de Santa Margarida da Cortona.
Seu corpo està exposto dentro da Basilica onde sempre é visitado por muitos turistas.






















Pequena Via que leva até o Santuàrio de Santa Margarida.





































Via que leva a Basìlica de Santa Margarida da Cortona, Fortaleza de Girifalco e Torreone.
Uma tranquila via para fazer uma bela caminhada e apreciar ao mesmo tempo as magnìficas paisagens...

Cortona city - Cidade de Cortona - Città di Cortona.












































































Cortona e seus encantos.

Le Celle.




Igreja de Sao Nicolas. Século XV


Pequena torre da Igreja de Sao Nicolas.


segunda-feira, 25 de agosto de 2014

Cappuccino.

Que os nossos dias sejam plenos de muitas realizaçoes...
E, que as nossas vidas também sejam plenas de muitas energias positivas.
Degustando este maravilhoso cappuccino antes de seguir viagem...
Muito pensantiva, como sempre, passou pela minha mente - o quanto é prazeroso sentirmos realizados e termos uma vida tao doce, apesar das difìceis muralhas - que nos impedem de ultrapassà - las...
Porém, sei que no final - tudo serà possivel, se acreditarmos em Nòs.
Carpe diem ( poema de Horàcio ).
Colha a cada dia tudo o que te faz feliz e, até mesmo o que te faz infeliz. Pois, no fim... ah...! o fim... tudo serà concretizado.
E, nao esqueça de aproveitar cada momento. Pois, cada momento é UNICO.

quarta-feira, 30 de julho de 2014

Ruelas da cidade de Sao Francisco de Assis - Vie della città di San Francesco di Assisi - Streets of the city of St. Francis of Assisi.

... O Frade enquanto caminhava - estava se refrescando com um sorvetinho.
Nesse verao italiano, de minutinhos em minutinhos... é preciso se refrescar mesmo. 

Tour na cidade de Sao Francisco de Assis - Tour nella città di San Francesco di Assisi - Tour in the city of St. Francis of Assisi.

Parte externa da Basilica de Sao Francisco de Assis.
Esterno della Basilica di San Francesco di Assisi.
Outside the Basilica of  St. Francis of Assisi.

A cidade baixa de Assis.
La città bassa di Assisi.
Low city of Assisi.
Torre da Basìlica de Sao Francisco de Assis.
Torre della Basilica di San Franceso di Assisi.
Tower of the Basilica of St. Francis of Assisi.


terça-feira, 29 de julho de 2014

Afresco Eremo delle Celle - Affresco Eremo delle Celle - Cortona.

Imagem de Sao Francisco de Assis em Afresco.
Essa obra se encontra no Eremo delle Celle a Cortona.
O Afresco é uma obra pictòrica feito sobre uma parede - tendo como base o gesso ou a argamassa. Essa obra parece muito como um mural todo desenhado.
A técnica do Afresco era muito utilizada pelos povos grecos e romanos.
Afrescos de todos os tipos de épocas se encontram na Itàlia e, esses sao muito apreciados e admirados. Simplesmente porque sao tao perfeitos.
Immagine di San Francisco d' Assisi in Affresco.
Questa opera si trova nel Eremo delle Celle qui a Cortona.
L'Affresco è un opera pittorica fatto sulla parete. Quindi è fatto con gesso o calcina. Essa sembra un murale tutto dipinto.
Questa tecnica era molto utilizzata per i popoli greci e romani.
Una opera di questi tipi d'epoca si trovano in Italia e, è anche ammirata per la sua bellezza di essere molto perfetta.   

segunda-feira, 28 de julho de 2014

Visitinha das amigas na cidade etrusca, Cortona.

Visitinha das minhas amigas: Irene, Vera e Patricia.
Amei a visita dessas amoras rsrsrs.
Tivemos muitas aventuras.
E, por falar em uma delas... né meninas?! A mais divertida dentre todas foi: quando estàvamos assistindo na Praça Signorelli a partida de futebol - Brasil / Alemanha.
Torcìamos para o nosso Paìs ficar em terceiro lugar, mas...
Chilla, Irene, Vera, Patrìcia e Gleice.
... Essa fonte é a queridinha dos turistas...
No inverno ela fica coberta de gelo.
Muito fofa!
... Uma parte da montanha de Cortona.